SVG para Silhouette.
Cortes limpios, sin retoques.

Convierte tu PNG o JPG en SVG o DXF limpios para Silhouette Studio y tu Cameo o Portrait. Vista previa gratis.

  • Sin suscripción
  • Vista previa gratis
  • Todos los formatos
  • Listo en segundos

Ejemplos

Del píxel al vector perfecto.

Compara la imagen original con el vector y acércate: el píxel se desenfoca, la curva sigue perfecta.

Vector
Original
OriginalVector
1×

Arrastra para comparar · doble clic, pellizco o Ctrl + rueda para hacer zoom · arrastra para mover cuando esté ampliado

Ejemplos ilustrativos.

Lleva tu diseño a Silhouette Studio

Las máquinas Silhouette (Cameo, Portrait y otras) se manejan con Silhouette Studio. Si le das una imagen de píxeles, tienes que usar su herramienta de calco y aceptar lo que genere. Es mucho más cómodo entrar con un archivo ya vectorial, con los contornos listos para cortar.

SVG o DXF: depende de tu versión

No todas las ediciones de Silhouette Studio importan los mismos formatos. Históricamente la importación de SVG ha estado reservada a las ediciones de pago, mientras que el DXF se abre en la edición básica. Revisa qué permite tu versión actual. Con un crédito de Vetorly descargas ambos, más PDF, EPS y PNG, así que no necesitas adivinar.

  • SVG: conserva formas y colores separados.
  • DXF: sirve cuando necesitas contornos y tu edición no abre SVG. Los colores no llegan igual; ajusta los cortes desde el programa.

Prepara la imagen

  1. Elige diseños de formas definidas: siluetas, lettering, mandalas.
  2. Evita degradados y sombras, que no se pueden cortar.
  3. Sube la versión más grande y limpia.
  4. Reduce detalles diminutos que el vinil no soporta.

Después de abrirlo en Studio

  • Ajusta el tamaño real del diseño.
  • Comprueba las líneas de corte: deben seguir los contornos y no aparecer en lugares inesperados.
  • Si hay varios colores, organiza el corte por color de vinil.
  • Haz una prueba de corte pequeña antes de gastar material.

Corte e impresión

Si quieres imprimir el diseño y luego cortarlo, tendrás que usar las marcas de registro de Silhouette. El archivo vectorial te da un contorno limpio sobre el cual trabajar. Revisa que el contorno quede ligeramente por fuera del arte para evitar bordes sin color.

Problemas comunes

  • Importación con tamaño distinto: el SVG no trae medida fija; reescala.
  • Piezas pegadas: si dos letras se tocan, se cortan como una sola.
  • Interiores de letras: la O o la A dejan piezas pequeñas que cuesta pelar.

Si usas la otra marca de cortadora, mira SVG para Cricut, y para el flujo completo de corte, la guía convertir imagen en archivo de corte.

Consejo final

Guarda el diseño en formato de Silhouette Studio una vez que lo tengas listo, para no repetir los ajustes la próxima vez.

Cómo funciona

Tres pasos. Nada que instalar.

  1. 1

    Sube

    Arrastra, pega o elige tu imagen: logo, dibujo, ícono, ilustración o arte generado con IA.

  2. 2

    Revisa gratis

    En segundos la IA reconstruye la imagen con formas geométricas y curvas limpias. Compara lado a lado.

  3. 3

    Descarga

    ¿Te gustó? Descarga en SVG, PDF, EPS, DXF o PNG en alta resolución. Un crédito desbloquea todos los formatos.

Calidad

Vectores que parecen hechos a mano.

Sin contornos dentados ni miles de nodos. La IA entiende el dibujo y reconstruye cada forma como debe ser.

Formas de verdad

Los círculos son círculos y los rectángulos, rectángulos. Las líneas rectas quedan rectas y las esquinas, definidas.

Pocos nodos, curvas suaves

Curvas Bézier con el mínimo de puntos. El archivo queda liviano y fácil de editar.

Colores sin huecos

Las áreas vecinas encajan perfecto, sin líneas blancas entre los colores al imprimir.

Detalle fino

Precisión por debajo del píxel, que conserva textos pequeños, puntas y transparencias.

Para quién es

Hecho para quienes producen.

Imprentas y rotulación

¿El logo del cliente llegó en un JPG borroso? Vectorízalo para letreros, fachadas, adhesivos y banners.

Silhouette, Cricut y plotter

Archivos de corte limpios para vinilo, papelería, toppers de pastel y regalos personalizados.

Láser y CNC

Contornos nítidos en DXF, SVG y PDF para grabado, corte y fresado.

Camisetas y sublimación

Estampados nítidos en cualquier tamaño, de la etiqueta al banner.

Diseñadores y agencias

Recupera marcas antiguas y redibújalas en minutos, no en horas.

Arte con IA

Convierte imágenes de Midjourney, ChatGPT o Leonardo en vectores escalables.

Dibujos y lettering

Del papel a lo digital: los trazos a mano se vuelven trazados editables.

Bordado y sellos

Una base vectorial limpia para digitalizar bordados o producir sellos.

Formatos

Un crédito, todos los formatos.

SVG

Web, Figma, Canva, Cricut y Silhouette. El formato vectorial más universal.

PDF

Imprenta, impresión e Illustrator. Se abre en cualquier computadora.

EPS

CorelDRAW, Illustrator e imprentas. El clásico del diseño gráfico.

DXF

Láser, CNC, LightBurn y programas de CAD como AutoCAD.

PNG

Versión en alta resolución, con fondo transparente, para uso rápido.

Comparativo

¿Por qué vectorizar aquí?

VetorlyFreelancerVectorización automática
TiempoSegundos1 a 3 díasMinutos + ajustes
Precio por imagenDesde $0.60$5 a $30Licencia del programa
Curvas y formasFormas geométricas realesDepende del profesionalDentado, muchos nodos
FormatosSVG, PDF, EPS, DXF, PNGHay que acordarlo antesExportar uno por uno
Disponibilidad24 horasHorario laboralRequiere el programa instalado

Precios

Paga solo por lo que uses.

Sin suscripción y sin permanencia. 1 crédito = 1 imagen en todos los formatos. Los créditos no vencen.

1 imagen

$4.99
$4.99 por imagen

Para ese logo urgente.

El más elegido

10 imágenes

$14.99
$1.50 por imagen

El favorito de quien trabaja cada semana.

50 imágenes

$39.99
$0.80 por imagen

Para diseñadores e imprentas.

100 imágenes

$59.99
$0.60 por imagen

El menor precio por imagen.

Pago seguro con Stripe · Tarjeta, Apple Pay y Google Pay

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Silhouette Studio abre SVG?

Depende de la edición del programa: la importación de SVG suele estar limitada a ediciones de pago. Si la tuya no lo permite, prueba con el DXF.

¿Qué archivo uso si mi edición es la básica?

Prueba el DXF, que suele abrirse en la edición básica. Ten en cuenta que no conserva los colores como el SVG.

¿Sirve para Cameo y Portrait?

Los archivos de corte son estándar, así que puedes abrirlos en Silhouette Studio y cortar con la máquina que uses.

¿Puedo usar el mismo archivo con Cricut?

Sí. Con el mismo crédito el SVG también se puede cargar en Design Space.

¿La vista previa es gratis de verdad?

Sí. Subes la imagen y ves el resultado sin pagar nada. Solo pagas si quieres descargar el archivo limpio.

¿Qué formatos recibo?

SVG, PDF, EPS, DXF y PNG en alta resolución. Un crédito desbloquea todos los formatos de esa imagen.

¿Se abre en CorelDRAW?

Sí. Importa el EPS, el PDF o el SVG en Corel. Lo mismo vale para Illustrator, Inkscape y Affinity.

¿Sirve para Silhouette, Cricut y plotter de corte?

Sí. Usa el SVG (o el DXF en Silhouette Studio). Las formas ya vienen separadas por color.

¿Y para láser y CNC?

Sí. Descarga en DXF o SVG para LightBurn, Glowforge, RDWorks y programas de CNC.

¿Qué imágenes dan el mejor resultado?

Logos, íconos, ilustraciones, dibujos y artes con formas definidas. Las fotos también funcionan, con un resultado más artístico.

Tu próximo vector está a un clic.

Vectorizar ahora