Convierte JPG a EPS.
Vector real, no foto.
Transforma un JPG en EPS vectorial para imprenta y diseño. Formas limpias en lugar de una imagen incrustada.
- Sin suscripción
- Vista previa gratis
- Todos los formatos
- Listo en segundos
Ejemplos
Del píxel al vector perfecto.
Compara la imagen original con el vector y acércate: el píxel se desenfoca, la curva sigue perfecta.
Arrastra para comparar · doble clic, pellizco o Ctrl + rueda para hacer zoom · arrastra para mover cuando esté ampliado
Ejemplos ilustrativos.
Cómo evitar un EPS que solo es un JPG disfrazado
Hay programas que "convierten" JPG a EPS metiendo la foto dentro de un contenedor EPS. El archivo cambia de extensión, pero sigue siendo una imagen de píxeles: se ve mal al ampliar y la imprenta lo rechaza. Lo que buscas es un EPS con trazados, donde cada forma sea un objeto editable.
Cómo distinguir uno del otro
- Abre el EPS en tu editor y selecciona el diseño. Si aparece un recuadro con una sola imagen, es raster.
- Si ves trazados con nodos, contornos y colores separados, es vector.
- Amplía al máximo: los bordes de un vector real siguen nítidos.
El EPS de Vetorly se genera a partir de formas geométricas y curvas Bézier con pocos nodos, y cada color queda como una forma separada y editable.
Qué complica al JPG
El JPG comprime con pérdida: deja ruido cerca de los bordes y un fondo que casi nunca es blanco puro. Cuanto más comprimida esté la imagen, más manchas aparecen. Por eso conviene partir del archivo menos procesado que tengas.
Prepara el JPG
- Usa el archivo original y no una captura o reenvío.
- No amplíes el JPG con otro programa antes de subirlo.
- Elimina elementos que no quieras vectorizar (marcos, textos de pie).
- Si es un logo con degradados, busca una versión plana.
Qué revisar en el EPS
- Que no haya manchas pequeñas alrededor de las letras.
- Que los colores sean coherentes y estén en objetos separados.
- Que el modo de color sea el que pide la imprenta. Ajústalo en tu editor si hace falta.
- Que el fondo no se haya convertido en un rectángulo de color que no quieres.
Si el JPG es una fotografía
Un EPS de una fotografía sería una versión simplificada en zonas de color. Si lo que necesitas es imprimir una foto, no hace falta vectorizarla: basta con una imagen de buena resolución. El vector rinde en logos, ilustraciones y dibujos.
Todos los formatos (SVG, PDF, EPS, DXF y PNG) se incluyen con 1 crédito, y la vista previa es gratis. Si tu archivo es PNG, mira PNG a EPS; para ver el cuadro completo de formatos, lee esta guía.
Cómo funciona
Tres pasos. Nada que instalar.
- 1
Sube
Arrastra, pega o elige tu imagen: logo, dibujo, ícono, ilustración o arte generado con IA.
- 2
Revisa gratis
En segundos la IA reconstruye la imagen con formas geométricas y curvas limpias. Compara lado a lado.
- 3
Descarga
¿Te gustó? Descarga en SVG, PDF, EPS, DXF o PNG en alta resolución. Un crédito desbloquea todos los formatos.
Calidad
Vectores que parecen hechos a mano.
Sin contornos dentados ni miles de nodos. La IA entiende el dibujo y reconstruye cada forma como debe ser.
Formas de verdad
Los círculos son círculos y los rectángulos, rectángulos. Las líneas rectas quedan rectas y las esquinas, definidas.
Pocos nodos, curvas suaves
Curvas Bézier con el mínimo de puntos. El archivo queda liviano y fácil de editar.
Colores sin huecos
Las áreas vecinas encajan perfecto, sin líneas blancas entre los colores al imprimir.
Detalle fino
Precisión por debajo del píxel, que conserva textos pequeños, puntas y transparencias.
Para quién es
Hecho para quienes producen.
Imprentas y rotulación
¿El logo del cliente llegó en un JPG borroso? Vectorízalo para letreros, fachadas, adhesivos y banners.
Silhouette, Cricut y plotter
Archivos de corte limpios para vinilo, papelería, toppers de pastel y regalos personalizados.
Láser y CNC
Contornos nítidos en DXF, SVG y PDF para grabado, corte y fresado.
Camisetas y sublimación
Estampados nítidos en cualquier tamaño, de la etiqueta al banner.
Diseñadores y agencias
Recupera marcas antiguas y redibújalas en minutos, no en horas.
Arte con IA
Convierte imágenes de Midjourney, ChatGPT o Leonardo en vectores escalables.
Dibujos y lettering
Del papel a lo digital: los trazos a mano se vuelven trazados editables.
Bordado y sellos
Una base vectorial limpia para digitalizar bordados o producir sellos.
Formatos
Un crédito, todos los formatos.
Web, Figma, Canva, Cricut y Silhouette. El formato vectorial más universal.
Imprenta, impresión e Illustrator. Se abre en cualquier computadora.
CorelDRAW, Illustrator e imprentas. El clásico del diseño gráfico.
Láser, CNC, LightBurn y programas de CAD como AutoCAD.
Versión en alta resolución, con fondo transparente, para uso rápido.
Comparativo
¿Por qué vectorizar aquí?
| Vetorly | Freelancer | Vectorización automática | |
|---|---|---|---|
| Tiempo | Segundos | 1 a 3 días | Minutos + ajustes |
| Precio por imagen | Desde $0.60 | $5 a $30 | Licencia del programa |
| Curvas y formas | Formas geométricas reales | Depende del profesional | Dentado, muchos nodos |
| Formatos | SVG, PDF, EPS, DXF, PNG | Hay que acordarlo antes | Exportar uno por uno |
| Disponibilidad | 24 horas | Horario laboral | Requiere el programa instalado |
Precios
Paga solo por lo que uses.
Sin suscripción y sin permanencia. 1 crédito = 1 imagen en todos los formatos. Los créditos no vencen.
1 imagen
Para ese logo urgente.
10 imágenes
El favorito de quien trabaja cada semana.
50 imágenes
Para diseñadores e imprentas.
100 imágenes
El menor precio por imagen.
Pago seguro con Stripe · Tarjeta, Apple Pay y Google Pay
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé si mi EPS es vector real?
Ábrelo en tu editor y selecciona los objetos. Si ves trazados y nodos, es vector; si aparece una sola imagen, es raster incrustado.
¿Por qué mi JPG genera manchas en el vector?
La compresión del JPG deja ruido en los bordes. Con un archivo original menos comprimido, el resultado mejora.
¿Puedo convertir una foto a EPS?
Puedes, pero el resultado será una versión simplificada en zonas de color. Para imprimir fotos, suele bastar una imagen de alta resolución.
¿Hay vista previa antes de pagar?
Sí, es gratis y lleva marca de agua. Solo pagas al descargar los archivos limpios.
¿La vista previa es gratis de verdad?
Sí. Subes la imagen y ves el resultado sin pagar nada. Solo pagas si quieres descargar el archivo limpio.
¿Qué formatos recibo?
SVG, PDF, EPS, DXF y PNG en alta resolución. Un crédito desbloquea todos los formatos de esa imagen.
¿Se abre en CorelDRAW?
Sí. Importa el EPS, el PDF o el SVG en Corel. Lo mismo vale para Illustrator, Inkscape y Affinity.
¿Sirve para Silhouette, Cricut y plotter de corte?
Sí. Usa el SVG (o el DXF en Silhouette Studio). Las formas ya vienen separadas por color.
¿Y para láser y CNC?
Sí. Descarga en DXF o SVG para LightBurn, Glowforge, RDWorks y programas de CNC.
¿Qué imágenes dan el mejor resultado?
Logos, íconos, ilustraciones, dibujos y artes con formas definidas. Las fotos también funcionan, con un resultado más artístico.