Vector para bordado.
Base limpia para ponchar.

Convierte tu logo en un vector con formas simples y colores separados, ideal como punto de partida para tu digitalizador de bordado.

  • Sin suscripción
  • Vista previa gratis
  • Todos los formatos
  • Listo en segundos

Ejemplos

Del píxel al vector perfecto.

Compara la imagen original con el vector y acércate: el píxel se desenfoca, la curva sigue perfecta.

Vector
Original
OriginalVector
1×

Arrastra para comparar · doble clic, pellizco o Ctrl + rueda para hacer zoom · arrastra para mover cuando esté ampliado

Ejemplos ilustrativos.

El vector no es el archivo de bordado, pero sí el mejor punto de partida

Una bordadora no lee SVG ni PDF. Lee un archivo de puntadas (por ejemplo, DST o PES) que se genera al digitalizar o "ponchar" el diseño en un software de bordado. Ese proceso lo hace un digitalizador, o tú mismo si tienes el programa. Un vector limpio no sustituye esa etapa, pero la acelera mucho, porque el digitalizador parte de contornos claros en lugar de calcar sobre un JPG borroso.

Qué le sirve a quien digitaliza

  • Contornos nítidos que marcan dónde empieza y termina cada relleno.
  • Cada color en una forma separada, que se corresponde con un cambio de hilo.
  • Formas simples con pocos nodos, fáciles de convertir en rellenos y bordes.

Vetorly entrega justamente eso: formas geométricas reconstruidas, curvas Bézier con pocos nodos y colores separados y editables.

Cómo preparar el logo para bordar

  1. Reduce los colores. Cada color extra es un cambio de hilo más; elimina degradados y sombras antes de vectorizar.
  2. Evita líneas muy finas: un hilo tiene grosor y no puede dibujar trazos casi invisibles.
  3. Revisa el texto pequeño. Las letras diminutas se tapan al bordar; pregunta a tu digitalizador qué altura mínima recomienda.
  4. Sube la versión de mayor calidad que tengas del logo.

Qué revisar tras vectorizar

  • Que no haya formas diminutas o manchas que se conviertan en puntadas sueltas.
  • Que los espacios entre elementos sean suficientes para no amontonar hilo.
  • Que los colores coincidan con la carta de hilos que vas a usar. Los tonos exactos se asignan en el software de bordado.

Qué enviar al digitalizador

Envía el SVG o el PDF junto con la medida real del bordado, la prenda y el tipo de tela, porque el mismo diseño se ponchea distinto en una gorra, una polo o una toalla. Cuanto más claro llegue el archivo, menos idas y vueltas.

Para otros usos del mismo logo

Con el mismo crédito también obtienes EPS, DXF y PNG, útiles para estampado o corte. Si además imprimes camisetas, revisa vector para serigrafía, y para la guía completa del proceso, cómo vectorizar un logo.

Antes de pagar

Mira la vista previa gratis y comprueba que las formas sean simples y estén bien separadas por color. Si el logo original es muy detallado, conviene simplificarlo primero.

Cómo funciona

Tres pasos. Nada que instalar.

  1. 1

    Sube

    Arrastra, pega o elige tu imagen: logo, dibujo, ícono, ilustración o arte generado con IA.

  2. 2

    Revisa gratis

    En segundos la IA reconstruye la imagen con formas geométricas y curvas limpias. Compara lado a lado.

  3. 3

    Descarga

    ¿Te gustó? Descarga en SVG, PDF, EPS, DXF o PNG en alta resolución. Un crédito desbloquea todos los formatos.

Calidad

Vectores que parecen hechos a mano.

Sin contornos dentados ni miles de nodos. La IA entiende el dibujo y reconstruye cada forma como debe ser.

Formas de verdad

Los círculos son círculos y los rectángulos, rectángulos. Las líneas rectas quedan rectas y las esquinas, definidas.

Pocos nodos, curvas suaves

Curvas Bézier con el mínimo de puntos. El archivo queda liviano y fácil de editar.

Colores sin huecos

Las áreas vecinas encajan perfecto, sin líneas blancas entre los colores al imprimir.

Detalle fino

Precisión por debajo del píxel, que conserva textos pequeños, puntas y transparencias.

Para quién es

Hecho para quienes producen.

Imprentas y rotulación

¿El logo del cliente llegó en un JPG borroso? Vectorízalo para letreros, fachadas, adhesivos y banners.

Silhouette, Cricut y plotter

Archivos de corte limpios para vinilo, papelería, toppers de pastel y regalos personalizados.

Láser y CNC

Contornos nítidos en DXF, SVG y PDF para grabado, corte y fresado.

Camisetas y sublimación

Estampados nítidos en cualquier tamaño, de la etiqueta al banner.

Diseñadores y agencias

Recupera marcas antiguas y redibújalas en minutos, no en horas.

Arte con IA

Convierte imágenes de Midjourney, ChatGPT o Leonardo en vectores escalables.

Dibujos y lettering

Del papel a lo digital: los trazos a mano se vuelven trazados editables.

Bordado y sellos

Una base vectorial limpia para digitalizar bordados o producir sellos.

Formatos

Un crédito, todos los formatos.

SVG

Web, Figma, Canva, Cricut y Silhouette. El formato vectorial más universal.

PDF

Imprenta, impresión e Illustrator. Se abre en cualquier computadora.

EPS

CorelDRAW, Illustrator e imprentas. El clásico del diseño gráfico.

DXF

Láser, CNC, LightBurn y programas de CAD como AutoCAD.

PNG

Versión en alta resolución, con fondo transparente, para uso rápido.

Comparativo

¿Por qué vectorizar aquí?

VetorlyFreelancerVectorización automática
TiempoSegundos1 a 3 díasMinutos + ajustes
Precio por imagenDesde $0.60$5 a $30Licencia del programa
Curvas y formasFormas geométricas realesDepende del profesionalDentado, muchos nodos
FormatosSVG, PDF, EPS, DXF, PNGHay que acordarlo antesExportar uno por uno
Disponibilidad24 horasHorario laboralRequiere el programa instalado

Precios

Paga solo por lo que uses.

Sin suscripción y sin permanencia. 1 crédito = 1 imagen en todos los formatos. Los créditos no vencen.

1 imagen

$4.99
$4.99 por imagen

Para ese logo urgente.

El más elegido

10 imágenes

$14.99
$1.50 por imagen

El favorito de quien trabaja cada semana.

50 imágenes

$39.99
$0.80 por imagen

Para diseñadores e imprentas.

100 imágenes

$59.99
$0.60 por imagen

El menor precio por imagen.

Pago seguro con Stripe · Tarjeta, Apple Pay y Google Pay

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Puedo bordar directamente el archivo que descargo?

No. Las bordadoras necesitan un archivo de puntadas generado al digitalizar el diseño. El vector es la base limpia que facilita ese trabajo.

¿Qué logos son buenos para bordar?

Los de pocos colores, formas sólidas y sin degradados. Los detalles muy finos y el texto muy pequeño suelen dar problemas.

¿Qué formato le mando al digitalizador?

Normalmente SVG o PDF funcionan bien. Con un crédito recibes ambos, además de EPS, DXF y PNG.

¿Los colores se pueden reducir?

Cada color es una forma separada y editable, así que puedes eliminar o combinar colores en tu editor antes de enviar a ponchar.

¿La vista previa es gratis de verdad?

Sí. Subes la imagen y ves el resultado sin pagar nada. Solo pagas si quieres descargar el archivo limpio.

¿Qué formatos recibo?

SVG, PDF, EPS, DXF y PNG en alta resolución. Un crédito desbloquea todos los formatos de esa imagen.

¿Se abre en CorelDRAW?

Sí. Importa el EPS, el PDF o el SVG en Corel. Lo mismo vale para Illustrator, Inkscape y Affinity.

¿Sirve para Silhouette, Cricut y plotter de corte?

Sí. Usa el SVG (o el DXF en Silhouette Studio). Las formas ya vienen separadas por color.

¿Y para láser y CNC?

Sí. Descarga en DXF o SVG para LightBurn, Glowforge, RDWorks y programas de CNC.

¿Qué imágenes dan el mejor resultado?

Logos, íconos, ilustraciones, dibujos y artes con formas definidas. Las fotos también funcionan, con un resultado más artístico.

Tu próximo vector está a un clic.

Vectorizar ahora